"os donuts" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الدونات
• الكعك المحلّى
• الدوناتس

Eles provaram os donuts? Certificou-se de que eram de uma boa marca, certo?
أنها لم تجرب كعك الدونات , يجب عليك أن تتأكد أنها مغطاة بكريما الكريسبي , صحيح

Enquanto eu tentava encontrar uma forma de obter os donuts, o Randy tentava uma nova profissão.
فيما كنت احاول ايجاد طريقة للحصول على الدونات

Há duas horas que estou a tentar arranjar quem me compre os donuts.
هانك، أنا أحاول اقناع أحدهم بشراء الدونات لي خلال الساعتين الأخيرتين

- Vou só abrir os donuts.
سوف... أكتفي بفتح الكعك المحلّى.

Para além do mais, os donuts têm açúcar e carbohidratos, que permite um aumento de energia.
بالاضافة إلى ان الدوناتس تحتوي على السكر و الكربوهيدرات مما يعطيني دفعة من الطاقة

Não, eu disse que já percebi. Com os donuts na mão, só faltava ir buscar a avó e chegar à prisão antes do meio-dia.
لا، فهمتك لا، قلت انني فهمتك بعد الحصول على الدونات كان علي فقط احضار جدته

Eles tiraram-nos os donuts no trabalho. Só tenho as minhas refeições.
لقد أخذوا مني الدونات في العمل كل ما أملكه هو وجبات طعامي

Você me deve 31 dólares, Porque você lambeu o açúcar fora todos os donuts em pó como um sicko estranho.
أنت مدين ليّ بـ31 دولار لأنك لعقت السكّر من كلّ الدونات مثل المجنون المختل

Ela está sempre a dizer-nos que não quer os donuts de geléia e creme também, e depois engole-os como se não ouvesse amanhã.
إنها تخبرنا دوماً بأنها لا تود تناول الدونات بالمربى والكريمة، ثم تلتهم القطعة بنهم كما لو كانت آخر ما ستأكله.

Larga os donuts.
اترك الدونات اترك الدونات فحسب

- Pois, os donuts acabam comigo.
اوه , نعم , طلبوا لي حلويات الدونات

Óptimo. Onde está o café e os donuts?
حسناً , أين القهوة و الدونات ؟

Chegaram os donuts do caso encerrado.
بعض الدونات إحتفالاً بإنتهاء القضية هنا

Tens atacado os donuts de geleia outra vez?
هل كنت تتناول الدونات مرة أخرى؟

Isso foi com os donuts de graça.
هذه كان يوم الدونات في الردهة.