| Devem tê-lo removido quando Os Doutores do Pavor entraram. | Open Subtitles | لابد أنهم تخلصوا منه بعدما تمكن أطباء الرعب من إختراقه. |
| Os Doutores do Pavor conceberam essas garras com uma certa frequência. | Open Subtitles | لابد أنّ أطباء الرعب صمموا هذه المخالب بتردد معيّن. |
| E se for assim que Os Doutores do Pavor o estejam a fazer? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ أطباء الرعب يستدعونه بهذه الطريقة؟ |
| E se Os Doutores do Pavor estão a tentar fazer a Besta crescer mais depressa? - Com frequências? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ أطباء الرعب يحاولون دفع الوحش إلى النمو بشكل أسرع؟ |
| Os Doutores do Pavor tentam fazer com que ele se recorde. | Open Subtitles | اطباء الرعب يحاولون ان يجعلونه يتذكر نفسه |
| Os Doutores do Pavor podem ter achado um modo de quebrar as regras do sobrenatural mas há certas regras que nunca se vão quebrar. | Open Subtitles | ربما وجد أطباء الرعب طريقة لكسر قوانين عالم الخوارق لكن ثمّة بعض القوانين العصيّة على الكسر. |
| Os Doutores do Pavor sabiam tudo sobre a Caçada Selvagem. | Open Subtitles | كان أطباء الرعب يعلمون كل شيء عن جماعة الصيد البرّي. |
| E também significa que o que quer que Os Doutores do Pavor criaram, o que quer que seja esta última Quimera, que não é algo novo. | Open Subtitles | أظنه يعني أيضاً أنه أياً كان ما صنعه أطباء الرعب أياً كانت ماهيّة الـ"كايميرا" الأخير فإنه ليس بمخلوق جديد. |
| Era isto que Os Doutores do Pavor usavam para rastrear as Quimeras. | Open Subtitles | هذا ما استخدمه أطباء الرعب لمعرفة أماكن الـ"كايميرا". |
| E se Os Doutores do Pavor andam a esconder os corpos? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ أطباء الرعب يخفون الجثث؟ |
| Queroa a tua ajuda contra Os Doutores do Pavor. | Open Subtitles | أحتاج إلى عونك في مواجهة أطباء الرعب. |
| Os Doutores do Pavor querem fazê-la recordar disso. | Open Subtitles | يحاول أطباء الرعب تذكيره بما كان عليه. |
| Os Doutores do Pavor queriam todos mortos. Eu convenci-os de que poderia ser apenas o Scott. | Open Subtitles | أراد أطباء الرعب موت الجميع وأقنعتهم بأنّ موت (سكوت) سيكفي. |
| De que Os Doutores do Pavor tiveram sucesso? | Open Subtitles | "أنّ أطباء الرعب نجحوا." |
| Os Doutores do Pavor. | Open Subtitles | أطباء الرعب. |
| Os Doutores do Pavor usaram-no para prolongar as suas vidas. | Open Subtitles | كان اطباء الرعب يستغلونه ليطيلوا حياتهم |
| Os Doutores do Pavor. Espera! Não... | Open Subtitles | اطباء الرعب انتظر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 