"os encontrares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تجدهم
• تعثر عليهم
• تلاقيهم

Sei que estás magoado, mas precisas de parar de te culpar, ir ao teu computador e procurar até os encontrares.
ولكن عليك ان تتوقف على عتاب نفسك اجلس علي حاسبك وابحث حتي تجدهم

- Não te quero ver até os encontrares.
لا أريد رؤية وجهك مجدداً حتى تجدهم

O que vais fazer com eles quando os encontrares?
ماذا ستفعل حين تجدهم ؟

Avisa-nos quando os encontrares.
حسنًا، أبلغنا عندما تعثر عليهم.

As tuas qualidades serão reconhecidas pelos teus inimigos... mesmo antes de os encontrares, meu amigo.
...سيعرف أعداؤك مهارتك حتي من قبل أن تلاقيهم يا صديقي

Queremos estar lá quando os encontrares.
نريد أن نكون هناك حين تجدهم.

Avisa-me se os encontrares.
. أخبرني إذا أستطعت أن تجدهم

As tuas qualidades serão reconhecidas pelos teus inimigos... mesmo antes de os encontrares, meu amigo.
..... سيعرف أعداؤك مهارتك حتي من قبل أن تلاقيهم يا صديقي