| os erros médicos são considerados a terceira causa de morte nos EUA, logo a seguir ao cancro e aos ataques cardíacos, a terceira causa de morte. | TED | تعد الأخطاء الطبية المسبب الثالث للموت في الولايات المتحدة، مباشرة بعد السرطان وأمراض القلب، المسبب الثالث للموت. |
| A realidade é que os erros médicos são agora a terceira causa de morte nos EUA. | TED | والواقع الآن أن الأخطاء الطبية هي ثالث أكبر سبب للوفاة في الولايات المتحدة. |
| Não é de admirar que os erros médicos fatais aumentem à noite, quando nós, médicos, dormimos orgulhosamente em pé. | Open Subtitles | لذا ، فلا عجب بأن الأخطاء الطبية المميتة ، تزداد نسبتها ليلاً .. حيننكوننحن الأطباء. |
| Por isso não admira que os erros médicos fatais aumentem à noite. | Open Subtitles | لذا, فلا عجب بأن الأخطاء الطبية المميتة, تزداد نسبتها ليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 