Também estávamos errados, os esteroides não teriam ajudado. | Open Subtitles | كنا مخطئين أيضاً ما كان ليساعدها الستيرويد |
Disseram que os esteroides podiam irritar-lhe o estômago. | Open Subtitles | ووفقا لطبيب بيطري الستيرويد من الصعب المعدة. |
Aumente os esteroides a 100 mm a cada 12 horas e comece a dar-lhe imunoglobulina. | Open Subtitles | حسناً، زودي الستيرويد بنسبة مئة ملليجرام كل 12 ساعة و... ابدأي بإعطائه الجلوبلين المناعي |
Se fosse inflamação, os esteroides teriam reduzido. | Open Subtitles | إن كان التهاباً كان ليقلصه الستيرويد |
Se ele mentiu sobre os esteroides e eu minto sobre o tratamento, ele fica curado. | Open Subtitles | و كذب عليَّ بشأن تعاطي الستيرويد و أكذب عليه بمعالجته، فيشفى -يناسبني هذا |
O que é que os esteroides vão fazer aos músculos? | Open Subtitles | ما هو تأثير الستيرويد على عضلاتها؟ |
- os esteroides não são alternativa. | Open Subtitles | - الستيرويد ليس بديلاً للأشعة - |
Chase, faz a ressonância. Cameron, dá-lhe os esteroides. | Open Subtitles | (تشايس)، تول أمر الفحص (كاميرون)، أعطه الستيرويد ثانيةً |
Só nos restam os esteroides. | Open Subtitles | لا يترك لنا هذا سوى الستيرويد |