عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os exames finais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الإمتحانات النهائية
-
الامتحانات النهائية
| Patético! Vamos ter os exames finais em breve. | Open Subtitles | لقد إقتربت مواعيد الإمتحانات النهائية |
| os exames finais estão a duas semanas. | Open Subtitles | الإمتحانات النهائية خلال اسبوعين |
| Não está certo marcarem os exames finais para o fim das férias. | Open Subtitles | أكره تحديد موعد الامتحانات النهائية بعد الأعياد مباشرة |
| Chegados os exames finais, disse-lhe que tinha de preparar-me. | Open Subtitles | لذلك وأثناء الامتحانات النهائية قلت "أحتاج الدراسة بجد" |