Depois que eu comprar os ingressos, entre na fila da pipoca, enquanto eu vou pegar uns bons lugares. | Open Subtitles | حسناً، بعد أن أقطع التذاكر فستقف في طابورالذرة.. بينما أذهب لحجز أماكن جيدة |
Tua mãe conseguiu comprar os ingressos. | Open Subtitles | لذا أم كانت قادرة على الحصول على التذاكر. |
Sinto muito ter rasgado os ingressos. Podíamos ter feito uma despedida. | Open Subtitles | أعتذر لك عن تمزيق التذاكر, كنت أود أن تكون هدية الوداع |
Sim, mas o que não te contei é que realmente comprei os ingressos. | Open Subtitles | نعم , لكن ماذا اخبرتك انني اشتريت هذه التذاكر. |
Não, entende, os ingressos não interessam, | Open Subtitles | لا التذاكر ليست هامة لأن ابنتى بالداخل |
Foon, o teu trabalho é verificar os ingressos hoje. | Open Subtitles | فون , وظيفتك ان تفحص التذاكر اليوم |
Sob uma condição: Eu compro os ingressos. | Open Subtitles | على شرط واحد أشتري أنا التذاكر |
Entregue os ingressos a ele. | Open Subtitles | لا تذكر اعطه التذاكر |
Eu tenho os ingressos e passaportes. | Open Subtitles | لدى التذاكر وجوازات السفر |
Comprou os ingressos? | Open Subtitles | هل حصلت على التذاكر |
Dei-lhes os ingressos errados. | Open Subtitles | لقد أعطيتكم التذاكر الخاطئة |