عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os instintos que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بأن غرائزها
| Que os instintos que lhe permitiram sobreviver tanto tempo ali, prosperar ali, iriam, eventualmente, regressar. | Open Subtitles | بأن غرائزها التي ساعدتها للبقاء طويلا هناك لتنجح نجاحا باهرا هناك ستعود اليها في النهاية |
| Receio que os instintos que acordaram nela sejam mais insidiosos. | Open Subtitles | أخاف بأن غرائزها التي استيقظت بداخلها... تكون اكثر غدرا من ذلك |