"os joelhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ركبتيك
• الركبتين
• ركبتيه
• ركبك
• ركبتيكِ
• ركبتيها
• الركب
• ركبتاك
• ركبكم
• ركبتاي
• ركبته
• ركبكِ
• ركبهم
• ركبي
• ركبتك

- O primeiro choque pode entortar os joelhos. Alguma verdade nisso?
الصدمة الاولى كفيلة بثنى ركبتيك يوجد حقيقه فى هذا ؟

Mas quando te afastaste tinhas os joelhos pouco estáveis.
ركبتيك كانت قليلاً متأرجحة لذا اعتقدت, ربما نعم

Perguntar-se-ão o que me aconteceu às calças. FaItou-me fazenda para os joelhos.
الكثير منكم يتأملون بعزم في بنطالي فعندما وصلنا الركبتين نقص القماش

Reconheci imediatamente o Clay e demorei-me para ter tempo para lhe examinar os joelhos.
لقد تعرفت على كلاى فورا ,وقد ماطلته ليكون لدىَ الوقت لافحص ركبتيه.

Até te graduares ou até rebentares com os joelhos.
حتى تنهي الجامعة وتتخرج أو عند أنفجـار ركبك

Se não abrires a porta agora eu vou-te cortar os joelhos.
.. إذا لم تفتحي على الفور سأقوم . بقطع ركبتيكِ

E é muito, muito simples porque tudo o que acontece é que o bonecreiro respira com os joelhos.
انها بسيطة جدا ان كل ذلك يتم التحكم فيه بواسطة هي تلك الدمية التي تتنفس بـ ركبتيها

Flexionem os joelhos, alinhem ambos os braços em direcções opostas.
واثني ركبتيك إجعل كلٌ من ذراعيك في اتجاهين متعاكسين

Parece que andou a esfregar os joelhos no chão.
تبدو ركبتيك وكأنك كنت تصلي في طحين الدجاج

os joelhos devem estar em ângulo reto com os pés bem apoiados no chão.
يجب إبقاء ركبتيك في زاوية صحيحة وإبقاء قديمك أيضاً مسطحة على الأرض.

Pegue nas rédeas com ambas as mãos. Faça pressão com os joelhos.
خذ الزمام بكلتا يديك إضغط في ضيق مع ركبتيك

Dobre os joelhos, dobre os joelhos!
أنا أمسكك. الآن، اثني ركبتيك، اثني ركبتيك.

"Desejava... estrangulada de luxúria, soluçando... lamber-te os joelhos...
أرغب، بين جلسات الجنس الشرجي والأنين، أن ألحس ركبتيك

Nos acidentes rodoviários, o primeiro ponto de impacto são os joelhos, certo?
حادثة مركبات , أول نقطة صدام هي الركبتين أليس كذلك ؟

Os pais das raparigas passam diretamente do umbigo para os joelhos, e deixam toda esta parte aqui sem nome.
أما والدا الأطفال الفتيات يذهبا فورًا من السُرّة إلى الركبتين ويتركوا المنطقة برمتها دون تسمية.

Havia um marinheiro em particular chamava-se Zeke McGee bolas, a serpente do Zeke quase ultrapassava os joelhos.
لقد كان هناك ذلك البحار كان اسمه زيك ماك قيي ارتق لو كان دندون زيك يتدلي حتى ركبتيه

Quando ele se recusou, o soldado disparou-lhe para os joelhos.
عندما رفض ، أطلق النار على ركبتيه عندما رفض مرة أخرى

Mantem os joelhos juntos quando estás a colocar os estribos.
ابـق ركبك قريبـة عندمـا تضع قدمك على السرج

Nem a consegues comer em pé. Tremem-te os joelhos.
لا يمكنكِ تناول هذا الحساء وأنتِ واقفة، ركبتيكِ ستلتويان

A rapariga manteve-se quieta durante o grupo focal, sem dizer uma palavra, com os joelhos encostados ao peito.
وكان الهدوء يهيمن على الفتاة خلال المجموعة المركزة، لم تتكلم على الإطلاق، وكانت تطوي ركبتيها عند صدرها.

E, atrás... dobrem os joelhos,
وألي الخلف , أريدكم أن تثنوا الركب.

Sentimo-nos tontos, o coração bate descontroladamente, os joelhos enfraquecem.
تشعر بالدوار وتتسارع نبضات قلبك وتضعف ركبتاك

Não se esqueçam de dobrar os joelhos para reduzir o choque quando caírem e enrolar ...
لا تنسوا أن تحنوا ركبكم عندما ترتطمون بالأرض لتخففوا أثر الأصطدام ثم تنقلبون

Tremo os joelhos só de pensar...
مجرد التفكير بذلك يجعل ركبتاي ترتجفان

os joelhos estão virados para o sofá, mas o corpo foi ajustado.
انظر ، ركبته تواجهه المسند و لكن تم تعديل وضع جسمه

Mantém os joelhos estendidos. Mexe a zona lombar.
أبقِ ركبكِ جامدة هزّي مؤخرتك

As pessoas dão cabeçadas e esfolam os joelhos constantemente.
الناس يصدمون رأسهم و يخدشون ركبهم طوال الوقت

Dou-te $1.000 se disseres que o próximo é um strike. Doem-me muito os joelhos.
سأعطيك ألف دولار إن احتسبت الكرة القادمة لاغية ركبي تقتلني

Não podemos dobrar os joelhos para trás nem dobrar o antebraço ao meio, por exemplo.
فلا يمكنك ثني ركبتك إلى الوراء، أو ثني الساعد في الوسط، على سبيل المثال.