عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os jovens de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشباب هذه
| Os jovens de hoje em dia pensam que é melhor | Open Subtitles | .. يظن الشباب .. هذه الأيام بأنه من الأفضل |
| - Os jovens de hoje. - Não entendo. | Open Subtitles | الشباب هذه الأيام - انا لا أفهم , كيف أنا على قيد الحياة - |
| O que está errado com Os jovens de agora? | Open Subtitles | ما بال الشباب هذه الأيام ؟ |
| Os jovens de hoje em dia parecem tão insensíveis. | Open Subtitles | الشباب هذه الأيام لا شعور لهم |