os Kings só têm de ter mais uma vitória para ganharem a Taça Stanley. | Open Subtitles | الملوك يبعدون بفوز واحد من الفوز بكأس ستانلي |
No final da primeira parte, os Kings vencem os Leafs, por um a zero. | Open Subtitles | نهاية الشوط الأول وفريق الملوك متقدمون على ليفز بواحد مقابل لاشيء |
Queres dizer aquele que os Kings desejavam tirar dos quadros da sala de emergência? | Open Subtitles | أتعني الولد الذي قام الملوك بإلقاءة على بعد حيين من غرفة الطواريء؟ |
os Kings são ambiciosos... Grandes ideias, grandes objectivos. Pensam como homens de negócios, não como gangs. | Open Subtitles | .أن الملوك طموحين،لديهم أفكار وأهداف كبيرة أنهم يفكرون مثل رجال الأعمال،ليس مثل رجال العصابات |
Se os Kings ganham a guerra... expandirão o negócio da heroína de uma maneira que os Lokes nunca fizeram. | Open Subtitles | أن فاز الملوك في الحرب، يسوف يوسعون تجارة الهيروين بطرق لم يستطع اللوكس فعلها |
os Kings não querem que mexam até eles chegarem. | Open Subtitles | الملوك لايريدون من اي احد لمسها حتى يصلوا الى هنا |
Acho que os Kings não são tão racialmente abertos como o MC. | Open Subtitles | أعتقد أن الملوك ليسوا متفتحين عنصرياً مثلكم |
os Kings não te queriam ver morto, se não tivesses tentado vender as nossas armas nas costas de todos. | Open Subtitles | لما ارادك الملوك ميتا لو لم تحاول بيع أسلحتنا من دون علم الجميع |
VOLTA RAPAZ! Graças ao Roanoke, os Leafs venceram os Kings. A arma secreta dos Leafs? | Open Subtitles | شكراً لرونوك فريق ليفز لحق بفريق الملوك |
Eu posso fazer a troca com os Kings, mas talvez tenhamos problemas maiores. | Open Subtitles | استطيع تولي امر التبادل مع ...الملوك ولكن ممكن ان تواجهنا مشكلة كبيرة.. |
os Kings estão determinados a duplicar os negócios aqui. | Open Subtitles | الملوك يعدون لفكرة مضاعفة العمل هنا |
Ele disse à Gemma que os Kings lhe estenderam a mão e querem que ele controle a distribuição. | Open Subtitles | " أخبرت " جيما الملوك وصلوا إليه ويريدون منه إدارة نقطة توزيع |
os Kings vão enviar alguém para ir ter contigo a Mendocino. | Open Subtitles | " الملوك سيرسلون من يقابلك في " مينداسينو |
os Kings vão querer saber a tua versão da história. | Open Subtitles | الملوك سيرغبون بسماع جانبك من القصة |
os Kings mantiveram-no nos EUA. | Open Subtitles | الملوك يحفظونه في حدود البلاد |
Significa que os Kings não gostaram da oferta. | Open Subtitles | يعني أن الملوك لا يحبون العرض |
Isto é a última coisa que os Kings vão querer ouvir. | Open Subtitles | هذا آخر ما يريد الملوك |
os Kings vão crucificar-te, miúdo.. | Open Subtitles | الملوك سيصلبونكم |
Aviso-te quando souber o que os Kings tem para dizer. | Open Subtitles | سأخبرك ما يقول الملوك |
os Kings estão dispostos a dar uma oportunidade ao Sr. Marks. | Open Subtitles | الملوك سيعطون السيد محاولة |