عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os laços familiares mais profundos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعمق العلاقات الأسرية
| No meu ramo, até os laços familiares mais profundos não valem nada. | Open Subtitles | وتتطفلى على عملى حتى أعمق العلاقات الأسرية لا تساوي شىء ضئيل القيمة. |
| Até os laços familiares mais profundos o meu ramo... | Open Subtitles | حتى في أعمق العلاقات الأسرية ... عملى ليس سيئا |