عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os leões em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأسود في
| Não, mas já vi Os leões em África. | Open Subtitles | كلّا, ولكن رأيت الأسود "في "أفريقيا |
| Os leões em África são presa fácil, na sua maioria, sobretudo quando estão alimentados. | Open Subtitles | الأسود في (أفريقيا) فريسة سهلة للصيد، خاصة لو كنت أطعمتهم |
| Controlar os animais. Os leões em Portland, e aquela... Arca de Noé ali atrás? | Open Subtitles | تتحكم بالحيوانات، الأسود في (بورتلاند) ومجموعة الحيوانات هناك؟ |
| Tal como Os leões em Los Angeles. | Open Subtitles | (كما حدث مع الأسود في (لوس آنجيلوس |