عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os levam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأخذونهم
-
يأخذونهم
-
يأخذوها
| Para onde os levam agora? | Open Subtitles | إلى أين يأخذونهم الآن ؟ |
| Para onde os levam e porquê? | Open Subtitles | إلى أين يأخذونهم و لماذا ؟ |
| Para onde os levam? | Open Subtitles | إلى أين يأخذوها ؟ |
| Para onde achas que os levam? | Open Subtitles | -لأين يأخذونهم برأيك؟ |