عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os médicos deram-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أعطاني الأطباء
-
الأطباء أعطوني
| Os médicos deram-me morfina, Demerol, Percodan. | Open Subtitles | لقد أعطاني الأطباء مورفين (مُخدر) ديميرول |
| Os médicos deram-me isto. | Open Subtitles | لقد أعطاني الأطباء هذا |
| Os médicos deram-me um questionário para preencher. | Open Subtitles | "الأطباء أعطوني استجواب لأمليه." |
| Os médicos deram-me dois anos de vida. | Open Subtitles | الأطباء أعطوني سنتين لأعيش! |