عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os médicos não conseguiram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأطباء لم يستطيعوا
| Levaram-na para o hospital mas Os médicos não conseguiram ressuscitá-la. | Open Subtitles | ونقلت بسرعه إلى المستشفى ولكن الأطباء لم يستطيعوا إنقاذها |
| Os médicos não conseguiram parar a hemorragia. | Open Subtitles | الأطباء لم يستطيعوا وقف النزيف. |
| Os médicos não conseguiram coser a orelha do Marcus. | Open Subtitles | الأطباء لم يستطيعوا إعادة أذن (ماركوس) لمكانها |