عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os meus atacadores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رباط حذائي
-
أربطة أحذيتي
| Claro que pode ser, porque da última vez que o encontrei, ele obrigou-me a usar os meus atacadores como fio dental. | Open Subtitles | وقد يكون السبب في ذلك هو أنني في آخر مرةٍ صادفته بها جعلني أنظف ما بين أسناني باستخدام رباط حذائي |
| Nunca me teriam apanhado se os meus atacadores não estivessem desatados. | Open Subtitles | لولا أن حل رباط حذائي لما أمسكتم بي قط |
| os meus atacadores? | Open Subtitles | رباط حذائي ؟ |
| Pedi que arrumasses os meus atacadores. | Open Subtitles | جعلته يعمل على أربطة أحذيتي |