عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os meus avós eram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اجدادي
| Então eu devia tatuar a bandeira da Irlanda no rabo só porque os meus avós eram de lá? | Open Subtitles | هل علي أن أوشم العلم الإيرلندي في مؤخرتي فقط لأن اجدادي ترعرعوا هناك ؟ |
| - Mas os meus avós eram. | Open Subtitles | لكن اجدادي كانوا كذلك |