عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os meus dragões estão na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كانت تنانيني في
| Se os meus dragões estão na Casa dos Imortais, levai-me lá. | Open Subtitles | إذا كانت تنانيني في منزل الـلاموتـى, إذا خذني إلى هناك. |
| Se os meus dragões estão na Casa-dos-que-não-morrem, | Open Subtitles | إن كانت تنانيني في منزل اللاموتى, |