| São os meus navios eles vão onde eu os mandar. | Open Subtitles | إنهم سُفني ويذهبون إلى حيث ما أريد. |
| E amanhã, ireis ver os meus navios. | Open Subtitles | وغدا . ستأتي لترى سُفني |
| Claro que não. Você veio aqui para pegar os meus navios. | Open Subtitles | -قطعًا، وإنّما لتأخذي سُفني . |
| Com os meus navios, com o seu açúcar. | Open Subtitles | سُفني ومحاصيلك |
| os meus navios estão a ser preparados. Não podia ficar à espera. | Open Subtitles | سفني قيد التجهيز، لم أطيق الانتظار. |
| os meus navios estão a ser preparados. Não podia ficar à espera. | Open Subtitles | إن سفني تتحضر لا استطيع الانتظار |
| os meus navios chegarão em breve. | Open Subtitles | سفني ستصل عمّا قريب. |
| os meus navios chegarão em breve. | Open Subtitles | سفني ستصل قريبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 