عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os meus pais contaram-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والداي أخبراني
| Antes de morrerem, os meus pais contaram-me histórias sobre como o mundo fora em tempos. | Open Subtitles | قبل وفاتهم, والداي أخبراني قصصاَ عن كيف كان العالم مرة |
| - Olá, os meus pais contaram-me tudo sobre ti. | Open Subtitles | - مرحباً, والداي أخبراني عنكِ |