| Os meus pais estavam no interior. Julguei que podia salvá-los. | Open Subtitles | والداي كانا بالداخل، اعتقدت بأني يمكنني إنقاذهما |
| Os meus pais estavam a levar a minha avó para um lar de idosos. | Open Subtitles | ..والداي كانا يريدان .. ان ينقلا جدتي إلى المستشفى |
| Os meus pais estavam juntos tipo há 40 anos, antes deles falecerem. | Open Subtitles | والداي كانا سوياً لـ 40 عاماً قبل أن يموتا |
| Os meus pais estavam divorciados. | Open Subtitles | والداي كانا منفصلين |
| Os meus pais estavam por detrás disto tudo? | Open Subtitles | والداي كانا وراء كل هذا؟ |
| Os meus pais estavam a divorciar-se. | Open Subtitles | والداي كانا على وشك الانفصال. |
| Os meus pais estavam errados! | Open Subtitles | ! والداي كانا مخطئين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 