عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os mortos recordarão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الموت يتذكر
| Os mortos recordarão a nossa indiferença. | Open Subtitles | الموت يتذكر عدم مبالاتنا |
| Os mortos recordarão o nosso silêncio. | Open Subtitles | الموت يتذكر صمتنا |