| Ficaremos presos até conseguir arranjar os motores, e estamos a ficar quase sem água. | Open Subtitles | سنكون عالقين في نفس المكان حتى ,يمكننا أن نصلح المحرّكات ونحن بالفعل نفد منا مياه الشرب |
| Desliga os motores e vai ter ao convés. | Open Subtitles | إقطع المحرّكات وقابلني فوق على السطح. |
| Preparem a 50mm, armem-se, desliguem os motores, e tomem posição. | Open Subtitles | ال50-كال, جهزوا السلاح اوقفوا المحرّكات, و خذوا مواقعكم |
| Isto vai permitir-me sobreaquecer os motores e pronto. | Open Subtitles | هذا سيسمح لي لزيادة تسخين المحرّكات وkaboom. |
| Talvez até possamos ligar os motores e pôr esta cidade no ar. | Open Subtitles | قد نتمكن من تشغيل المحرّكات كي تطير المدينة {\pos(192,230)} |
| Nat, desliga os motores e aguarda instruções. | Open Subtitles | (نات)، ستعطّلين المحرّكات وتترقّبين التعليمات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 