| "O jogo dos criadores" Os nativos americanos ... ... acreditavam que jogavam para prazer dos criadores | Open Subtitles | لعبة الخالق الأمريكيون الأصليون اعتقدوا أنهم يلعبون من أجل متعة خالقهم |
| Os nativos americanos gostam que lhes chamem animais. | Open Subtitles | يحب الأمريكيون الأصليون إطلاق أسماء حيوانات عليهم. |
| Os nativos americanos foram escravizados, mas muitos morreram de doenças novas enquanto outros conseguiram resistir. | TED | وقد تم استعباد الهنود الحمر الأصليين الأمريكين لكن العديد منهم توفي بسبب أمراض جديدة بينما قاوم الآخرون على نحو فعال |
| E eu disse: "Portanto, vocês creem que Os nativos americanos descendem de um povo que era totalmente iníquo?" | TED | قلت ، "هكذا ، انتم تعتقدون أن الهنود الحمر ينحدرون من الناس الذين كانوا في منتهى الشر؟ "وقالوا" نعم ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 