| Dez dias para encerrar os negócios da família... vender nossa mobília, tirar tudo de nossa casa. | Open Subtitles | عشر أيام لإنهاء أعمال العائلة لبيع أثاثنا لأخلاء كل شيء من بيتنا |
| Porque com a morte do Big Chubby, só havia uma pessoa para assumir os negócios da família: | Open Subtitles | لأنه بعد رحيل تشابي الأكبر بقي هناك شخص واحد فقط ليتولى أعمال العائلة |
| Está na hora de aprenderes os negócios da família, filho. | Open Subtitles | حان الوقت لكي تتعلم أعمال العائلة يا بني |
| Então precisas do meu dinheiro mais do que nunca, por isso faz como te digo e segue com os negócios da família. | Open Subtitles | إنّك بحاجة لماليّ أكثر من قبل. إذاً، كُل ما يمكن قوله هو إتبعني في مواصلة أعمال العائلة. |
| - E pouco mais. Agora está de volta e quer assumir os negócios da família. | Open Subtitles | الآن، قد عاد ويريد تولي أعمال العائلة |
| O Ben estava a assumir os negócios da família e prometi que ia confiar no julgamento dele. | Open Subtitles | بين - كان يتولى أعمال العائلة و كنت قد وعدته بأني سوف أثق بحكمه |
| os negócios da família também. | Open Subtitles | وكذلك أعمال العائلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 