"os nigerianos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النيجيريين
• النيجريين

E se os seus amigos não estivessem no telhado prontos para atirar, seguíamos os nigerianos até ao cativeiro do seu filho.
وإن لم يكن أصحابك على السطح ينتظرون أوامر بإطلاق النار على أي شخص، فقد كنا سنتتبع النيجيريين إلى حيث يبقون ابنك

Não sei como negociando com os nigerianos pode ter o que quer.
أنا لا نرى كيف أن التعامل مع هولاء النيجيريين يُمَكِنُكَ أن تحصل على ما تريد

os nigerianos queriam o dinheiro de volta e o Lucas queria sair.
كان النيجيريين يريدون مالهم ولوكاس يريد الخروج.

Têm de saber que alvejar os nigerianos era a coisa certa a fazer.
عليك أن تعرف أن استهداف النيجيريين كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Pode não nos contar nada, e... mandamo-lo a si e à sua família para casa para os nigerianos tentarem de novo.
حسناً لا تستطيع اخبارنا بأي شيء وسنرسلك انت وعائلتك الى منزلكم حيث النيجريين لديهم محاوله اخرى

Gostaria que os nigerianos tivessem o poder que sua arma lhes daria.
لقد اردت النيجريين من اجل الطاقه سلاحك قد اعطاهم

Agora vamos lá conhecer aquele gajo com os nigerianos.
الآن، دعنا نقابل ذلك الشخص مع النيجيريين.

Não, o som do teu herói a brincar com os nigerianos na piscina.
لا صوت بطلك يلعب في المسبح مع النيجيريين

Nos diversos filmes que fazem — filmes românticos, de terror, de gângsteres, de ação — vemos os nigerianos representados com muitas camadas de complexidade.
في أفلامهم المختلفة. من الأفلام الرومانسية، لأفلام الرعب، ومن أفلام العصابات لأفلام الحركة - يرى المرء النيجيريين مصورين في مستويات معقدة عديدة.

Deixe os nigerianos comigo.
اترك النيجيريين لي.

os nigerianos aceitaram o nosso apoio somente com carácter consultivo.
(النيجيريين)، وافقوا دعمَنا بصفة استشارية فقط

Se é só dinheiro que querem, os nigerianos poderiam ter alguma utilidade.
لو كانت من اجل المال فقط هؤلاء النيجريين سيبقون يستخدموها