| Agora os nossos barcos serão tão estáveis como terra firme. | Open Subtitles | يجب أن تكون سفننا مستقرة الأن كالأرض الثابتة |
| Para indicarem aos turistas os nossos barcos de apostas. | Open Subtitles | لتشجيع السياح على زيارة سفننا للقمار |
| Estamos a caminho de Astapor porque arranjámos os nossos barcos e agora precisamos de um exército. | Open Subtitles | نحن متجهون الى (استابور) لأننا حصلنا على سفننا والآن نحن بحاجة لجيش |
| Ele estava no mangue e os nossos barcos encontraram-no. | Open Subtitles | كان هاربا عند الغابة الاستوائية ووجده أحد قواربنا |
| os nossos barcos não poderiam estar mais separados, certo? | Open Subtitles | أجل، قواربنا ما كانت لتبتعد أكثر عن بعضها حسناً؟ |
| Enviamos os nossos barcos até lá e eles voltam cheios de bebida. | Open Subtitles | نرسل قواربنا خارجا وتعود محملة بالخمور |
| Nós que não podemos lançar os nossos barcos nesse mar? | Open Subtitles | لا يُمكننا ترك قواربنا في ذلك البحر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 