عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os nossos ossos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عظامك
| Podem ver o nosso coração a bater, os nossos ossos, se uma mulher está grávida... | Open Subtitles | بإمكانهم رؤية دقات قلبك بإمكانهم رؤية عظامك بإمكانهم معرفة إن كنتِ حاملاً |
| A Osteomielite transforma os nossos ossos em giz. | Open Subtitles | إلتهاب النخاع الشوكي .. .. ! يحوّل عظامك إلى طباشير |
| Passado algum tempo, deixamos de ouvir os nossos ossos a partir, os dentes a ranger. | Open Subtitles | بعد فترة، تتوقّفعنالسمع... عظامك تتكسر، وتصطك أسنانك. |