| Os pais morreram num acidente quando ele era criança. | Open Subtitles | توفي والداه في حادث سيارة عندما كان صغيراً. |
| Estava no 8.º ano do ensino, quando Os pais morreram. | TED | كان في المرحلة الإعدادية، في الصف الثامن، حين توفي والداه. |
| Ironicamente, aos 16 anos, Os pais morreram num desastre. | Open Subtitles | ومن المفارقات في سن 16 توفي والداه في حطام سيارة |
| Local de nascimento e criação. Os pais morreram quando tinha oito anos. | Open Subtitles | عامل مطافي محلي , والداه ماتا في حريق عندما كان في الثامنة من عمره |
| Os pais morreram jovens. | Open Subtitles | والداه ماتا بسن صغير |
| Os pais morreram há anos. | Open Subtitles | توفي الآباء منذ سنوات. |
| Os pais morreram há anos. | Open Subtitles | توفي الآباء منذ سنوات . |
| Os pais morreram num acidente há dois anos. | Open Subtitles | كلا, والداه توفيا في حادث سيارة منذ عامين |
| Os pais morreram num acidente quando ele tinha 10 anos. | Open Subtitles | توفي والداه في حادث سيارة عندما كان في العاشرة من عمره |
| E Os pais morreram mais tarde no hospital. | Open Subtitles | بينما توفي والداه لاحقاً في المستشفى |
| Os pais morreram quando ele ainda era jovem. | Open Subtitles | توفي والداه عندما كان صغيراً |
| Os pais morreram num acidente de aviação. | Open Subtitles | والداه توفيا في حادث تحطم طائره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 