عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os poderes delas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قواهم
| Era a única maneira de conseguir os poderes delas. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة للحصول على قواهم |
| - os poderes delas não funcionam aqui. - Ah, não? | Open Subtitles | قواهم لا تعمل هنا أوه حقاً ؟ |
| Porque não usam os poderes delas? | Open Subtitles | لماذا لم يستخدموا قواهم ؟ |
| Mas, ainda assim, dominamos os poderes delas. | Open Subtitles | لكن مع هذا . لقد تعلمنا قواهم |