Os políticos não fazem o seu trabalho. | Open Subtitles | ورجال السياسة لا يقومون بعملهم |
porque atualmente Os políticos não têm permissão para fazer o que deve ser feito. | TED | لأنه في الوقت الحاضر السياسيون ليس لديهم الصلاحية للقيام بما يجب القيام به. |
Se ninguém fizer nada, ou seja, se Os políticos não o expulsarem rapidamente... | Open Subtitles | هناك الكثير على المحك اعني، اذا لم يطرده السياسيون في وقت قريب بما فيه الكفاية |
Podem ser como os moradores da cidade de Toledo e começar a partir do zero, preparando a legislação, se Os políticos não a escreverem, para reconhecer a personalidade jurídica da água. | TED | يمكنك أن تكون مثل سكان مدينة توليدو والبناء انطلاقا من جذور العشب، وكتابة تشريعك الخاص إذا رفض السياسيون كتابته، التأكيد على الشخصية القانونية للماء. |
Para os políticos, não era interessante que eu morresse logo... antes de depor. | Open Subtitles | السياسيون ليسو مهتمين بموتي... قبل أن أشهد |
Porque isso é o que agora melhor fazem os políticos, não é? | Open Subtitles | لأن هذا ما يتقنه السياسيون الأن |
Os políticos não são o teu forte, esquece. | Open Subtitles | السياسيون ليسوا من شأنك، إنسى ذلك. |
Ele está a virar a página. As páginas viram, mas Os políticos não mudam. | Open Subtitles | الأوراق تتغير ولكن السياسيون لا |
Os políticos não são corruptos só por terem o poder. | Open Subtitles | السياسيون يفسدون لأنهم يتعاملون بالسلطة |