Mas ficares com os problemas delas, carregares esse fardo... | Open Subtitles | لكنك تجعلين مشاكلهم مشاكلك أنتِ تحملين ذلك الثقل |
Falar com as pessoas todo o dia sobre os problemas delas. Que lhes diz? | Open Subtitles | فقط التحدث إلى الناس يوميا عن مشاكلهم ماذا تقول؟ |
Não se mata 2 milhões de pessoas, sob o pretexto de não se conseguir resolver os problemas delas. | Open Subtitles | لا تقتل مليوني شخص لأنه لا يمكنك حل مشاكلهم |
Não sei porque as pessoas acham que quero ouvir os problemas delas. | Open Subtitles | أجهل سبب اعتقاد النّاس أنّي أرغب بسماع مشاكلهم |
É como aquele programa de televisão em que oferecem mudanças de visual com cirurgia plástica a mulheres e todos os problemas delas desaparecem. | Open Subtitles | إنه مثل البرنامج التلفزيوني الذي يعطون فيه السيدات عمليات جراحيه وبعد ذلك ذهبت جميع مشاكلهم |
Esperam que eu as ajude com os problemas delas. | Open Subtitles | يتوقعون أن بإمكاني معالجة مشاكلهم. |