عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os registos telefónicos dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سجلات هاتفها
| os registos telefónicos dela põem-nos em contacto na noite em que ele morreu. | Open Subtitles | سجلات هاتفها تضعهما على إتصال في الليلة التي قُتل فيها. |
| Verifica os registos telefónicos dela. Tenta também os e-mails. | Open Subtitles | تفقد سجلات هاتفها وحاول الحصول على بريدها الالكتروني أيضاً |
| - Analisámos os registos telefónicos dela. | Open Subtitles | ركضنا سجلات هاتفها. |