| Por outro lado, agora Os rins estão a falhar. | Open Subtitles | ،على صعيد آخر كليتاها الآن تنهاران |
| Os rins estão a falhar. | Open Subtitles | كليتاها تتوقف عن العمل |
| Os rins estão bem. | Open Subtitles | كليتاها بخير |
| Rabdomiólise significa que Os rins estão a falhar. | Open Subtitles | انحلال الليفات العضليّة يعني أنّ كليتاه تنهاران |
| Os rins estão a deixar de funcionar. | Open Subtitles | كليتاه تتوقفان عن العمل |
| - Ambos Os rins estão destruídos. | Open Subtitles | كلتا كليتاه توقفتا عن العمل |
| Os rins estão danificados. | Open Subtitles | كليتاه متضررتان بشدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 