| Estão a direcionar a nossa atenção para os sítios certos, para observarmos melhor e começar a responder realmente à pergunta sobre a vida. | TED | حولّت إنتباهنا الآن إلى الأماكن الصحيحة بالنسبة إلينا للاستمرار في النظر بعمق والبدء حقًا بالإجابة على سؤالنا. |
| Sabe, estas coisas, elas precisam de ficar justas em todos os sítios certos. | Open Subtitles | اتعرفين , هذة الاشياء , عليهم ان يكونوا ضيقين في جميع الأماكن الصحيحة |
| Ela passou-te os genes dela em todos os sítios certos. | Open Subtitles | لقد مررت جيناتها لكِ في كل الأماكن الصحيحة |
| Não sei como ele o faz, mas sei que não estou a olhar para os sítios certos. | Open Subtitles | ما زلت لا أعلم كيف يفعل هذا, لكنني أعرف أنني لا أراقب الأماكن الصحيحة. |
| Não podem ser os sítios certos." | Open Subtitles | لايمكن أن نكون في الأماكن الصحيحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 