"os seus resultados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نتائجه
• نتائجك

Cuidadosa e meticulosamente anota os seus resultados num caderno.
ثم أخذ يلاحظ النتائج بعناية فائقة ودون نتائجه في دفتره الخاص

Jordan depois publicou os seus resultados online, incluindo todas as coisas que tentou fazer e não funcionaram, para que outros pudessem estudar e reproduzir.
نشر جوردان بعد ذلك نتائجه على الانترنت متضمنة كل الاشياء التى جربها ولم تنجح حتى يتمكن الاخرين من دراسة واعادة انتاج نتائجه.

Essas mudanças devem ocorrer antes de uma votação geral, para que os seus resultados possam ser justos e representativos.
يجب أن يحصل هذا التغيير ..قبل التصويت العام كي تكون نتائجه عادلة وتمثيلية

Bem, por mais impressionantes que os seus resultados sejam, algumas das suas práticas preocupam-me profundamente.
حسنا، مع أن نتائجك رائعة بعض ممارساتك تقلقني بعمق

Então, pediu-lhe para comparar os seus resultados com os documentos confidenciais de ameaças do Pentágono.
لذا طلب منه مقارنة نتائجك ضد برنامج ورزارة الدفاع السري

os seus resultados da noite passada foram notáveis.
نتائجك من الليلة الماضية كانوا لافتين للنظر

Ele disse que só escolhia os melhores dadores... para que os seus resultados fossem os melhores.
قالت أنّه يقبل أفضل المتبرّعين فقط، لذا فإنّ نتائجه هي الأفضل.

Um cientista tenta sempre recrear os seus resultados.
يحاول أي عالم دائماً إعادة نتائجه.

O cálculo emocional ao invés do racional usado para negar a uma pessoa um lugar no refúgio, o qual se supunha poderia pôr todos a salvo lá fora novamente, estava agora a produzir os seus resultados inevitáveis.
الحساب العاطفي بدلاً من المنطقي الذي أدى لرفض الشخص الوحيد الذي اتضح أنه كان سيخرج الجميع بأمان الآن كان يعطي نتائجه التي لا مهرب منها

Esses são os seus resultados.
بأخفائها بعناية فائقة هذه نتائجه

Soube que ele tinha alterado os seus resultados.
عرفت بأنّه تغيّر نتائجه.

O doutor tem os seus resultados.
الطبيب يحمل نتائجك. سيكون هنا بعد لحظة.

Aprovo os seus resultados.
أوافق على نتائجك.

os seus resultados foram validados por um exame biométrico.
نتائجك قيمت بالقياسات الحيويه

os seus resultados.
نتائجك.