"os seus sócios" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شركاؤك
• شركائك

NJ, os seus sócios estão reunidos com a Ato e pedem que vá lá.
"شركاؤك في اجتماع مع شركة "أتو يريدونك أن تنضم للإجتماع

Que havia feito o mesmo com todos os seus sócios. Mas eu te defendi.
-كما فعلت مع شركاؤك السابقين لكن دافعت عنك

Mate os seus sócios e entregue-nos o Canal 83.
اقتل شركاؤك واعطنا القناة 83

Oiça, antes de os seus sócios aparecerem... não é grande coisa, e não quero que se preocupe...
انظر، قبل أن يظهر شركائك ليس بالأمر بالجلل، ولا أريدك أن تقلق

Não sou nenhum especialista mas eu diria que os seus sócios estão a vender por lotes.
أنا لست بخبيرة ، ولكن أعتقد بأنّ شركائك يبيعون لصاحب أعلى سعر ..

Entregue-nos o Canal 83. Mate os seus sócios.
اعطنا القناة 83 واقتل شركاؤك

Mate os seus sócios e entregue-nos o Canal 83.
اقتل شركاؤك واعطني هذة القناة

os seus sócios têm muito orgulho em si.
شركاؤك فخورون بك جداً

Onde estão os seus sócios?
إذاً أين شركاؤك ؟

Mate os seus sócios.
اقتل شركاؤك

Você e os seus sócios estão intimados a entregar todos os documentos da firma inteira.
انت و شركائك تم استدعائكم لتسليم كل مستند في الشركة برمتها

Você e os seus sócios estão obrigados a entregar todos os documentos desta firma.
انت و شركائك تم استدعائكم لتسليم كل مستند في هذه الشركة

os seus sócios já o viram.
شركائك رأوه بالفعل