"os sintéticos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الآليين

Os e-mails os sintéticos devem ir em cópia para uma conta humana, mas eles não copiaram ninguém, apenas Sintéticos.
يفترض برسائل الآليين أن ترسل نسخاً لحسابات بشريين لكن لم يرسلوا نسخاً لأي بشريين بل الرسائل تقتصر على الآليين

Agora temos a certeza. Os humanos nunca aceitarão como pares os sintéticos conscientes.
بتنا على يقين الآن بأن البشر لن يتقبلوا الآليين الواعين صنواً لهم مطلقاً

Quer dizer que os sintéticos andaram por aí?
أي أن هؤلاء الآليين يجوبون في الخارج بحرية

Vamos entrar, neutralizar os guardas e libertar os sintéticos lá dentro.
سنعبره ونردع الحرس الذين يعترضون طريقنا ونحرر الآليين المحتجزين في الداخل

E com todos os sintéticos que acordam.
وجميع الآليين الذين تتولد لديهم المشاعر يومياً

É o código que torna os sintéticos conscientes.
إنها الشيفرة التي تولد الوعي لدى الآليين

Mandá-lo para todos os sintéticos do mundo?
تعني أن أرسلها إلى كل الآليين حول العالم؟

Todos os sintéticos apresentem-se nas suas estações de recarga.
على كل الآليين التوجه إلى محطات الشحن

Eles levam os sintéticos que capturam para um tal Silo.
- "في الحلقات السابقة" - يأخذون الآليين إلى مكان يسمى الصومعة

Foram enviadas a todos os sintéticos.
فعلوا ذلك مع كل الآليين

Podemos usá-lo para a desligar. Como os sintéticos da Qualia.
يمكننا استخدامها لإيقاف تشغيلها كما يتم فعله مع الآليين في (كواليا)

- os sintéticos são perfeitos.
- لأن الآليين مثاليون ونزهاء