Quaisquer que sejam os talentos que eles tinham, já lá estavam para começar. | Open Subtitles | مهما كانت المواهب التي يملكونها فأنها كانت بهم |
Emigraram para o sul de Illinois, onde ele teria a possibilidade de desenvolver os talentos que sempre tivera, mas que podiam ter ficado ocultos no país do algodão, o Arkansas. | TED | وهاجرا إلى جنوب إلينوي، حيث ستتاح له الفرصة لبناء المواهب التي كانت في داخله طوال الوقت والتي كانت ستندثر في حقول القطن في أركنساس |
Gostamos de abordar os talentos que têm em vista a faculdade e certificar-nos de que pensaram em nós. | Open Subtitles | -نعم نحن نتحقق من المواهب التي ستأتي لنا بالجامعه ونتأكد أنهم يريدون أن ينضموا لنا |