"os teus membros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أطرافك

Quando te tiveres banhado em água perfumada, quando os teus membros tiverem sido acariciados por óleos doces e o teu cabelo penteado com sândalo, não haverá tempo para lágrimas.
عندما تأخذين حماما فى ماء معطر عندما يدلكون أطرافك بالزيوت الحلوه و يمشطون شعرك بزيت الصندل

- tal como a de Acteão - e a matilha pisaria os teus membros transformados, pois és intruso e grosseiro!
وأن تنقضّ كلاب الصيد على أطرافك الممسوخة حديثًا يا أيها المتطفل شقي السلوك

Que os teus membros sejam mais ágeis do que a tua língua, para o teu bem.
قد تكون أطرافك أكثر رشاقة من لسانك لأجل صحتك

Espero que não aconteça porque os teus membros são maravilhosos.
أعنى, آمل حقاً أن لا يحدث ذلك لأنى أظن أن أطرافك بخير حال

É diferente se vires os teus membros a sair.
الأمر مختلف عندما ترى أطرافك تبتر.

Irei encontrar-te e tu irás morrer a ver os teus membros a serem...
سأجدك ولسوف تموت وأنت تشاهد أطرافك... ...تتمزق من جسدك