عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os teus pensamentos mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أكثر أفكارك
| Eu venho do teu cérebro, onde os teus pensamentos mais negros vivem. Cala-te, cala-te, cala-te! Eu não o fiz. | Open Subtitles | حيث تعيش أكثر أفكارك ظلامًا اصمتى , اصمتى أنا لم أفعلها |
| os teus pensamentos mais honestos, primitivos e reais? | Open Subtitles | أكثر أفكارك صدقا و بساطة |
| Bart, partilha os teus pensamentos mais íntimos comigo. | Open Subtitles | والتوأم الثالث يسعى للإنتقام (بارت) ، لمَ لا تشاركني أكثر أفكارك عاطفية |