عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"os teus registros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سجلاتك
| Os teus registros escolares dizer que tens um caso grave de asma. | Open Subtitles | سجلاتك المدرسية تبين أن لديك حالة حادة من الربو |
| Os teus registros estão fechados. | Open Subtitles | سجلاتك مغلقة |