"os unicórnios" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وحيدات القرن

Se fizermos isso, todos os unicórnios do mundo ficarão prisioneiros para sempre, excepto um, e ela envelhecerá e morrerá.
إذا فعلنا ذلك، كُلّ وحيدات القرن في العالمِ سَتبْقى سجينات إلى الأبد ماعدا واحدة ، و سَتَكْبرُ في السنّ و تَمُوتُ

os unicórnios podem ficar por salvar durante muito tempo mas não para sempre. O final feliz não pode vir a meio da história.
وحيدات القرن قَدْ لا تنقذ لمدة طويلة، لكن لَيسَ للأبد النهاية السعيدة لا تَأتي في منتصفَ القصّةِ

Não, os unicórnios estão de volta ao mundo.
لا أبداً ، وحيدات القرن في العالمِ ثانيةً

Não posso. os unicórnios são bestas míticas de outro mundo.
لا أستطيع ، وحيدات القرن هي وحوش أسطورية من عالم آخر

os unicórnios. Se não és o último...
وحيدات القرن إذا لم تكوني الأخيرة

Um dia, as criaturas daquele programa vão ser como os unicórnios ou os grifos.
يوما ما، المخلوقات في هذا البرنامج ستكون أقرب إلى وحيدات القرن وخنازير برية...

55% das principais empresas desta nação as empresas com mais sucesso deste país, os unicórnios, são criados por pessoas que vieram como estudantes estrangeiros ou como imigrantes e são os fundadores e cofundadores.
%55 من الشركات الرئيسية في هذه البلاد، الشركات الأكثر نجاحاً، وحيدات القرن الخيالية، بنيت من قبل أناس جاؤوا كطلاب أجانب أو كمهاجرين، فهم المؤسسون أو الشركاء المساهمون.

Onde vão os unicórnios?
#أين وحيدات القرن ذهبت؟

Onde vão os unicórnios?
#"أين وحيدات القرن ذهبت؟ "#

Onde os unicórnios vão?
#"أين وحيدات القرن ذهبت؟ "#