| O Dax está a ver todos os vídeos de segurança, pelo menos vão-nos dar um número certo. | Open Subtitles | ليس لدينا إلا رؤية أشرطة الأمن حتى نتمكن من معرفة عددهم |
| Pode ver os vídeos de segurança. | Open Subtitles | بإمكانكِ التحقق من أشرطة الأمن لو رغبتِ في ذلك. |
| Verifiquem os vídeos de segurança e refaçam os seus passos. | Open Subtitles | تحققوا من أشرطة الفيديو الأمنيّة وتتبّعوا خطواته. |
| Vimos os vídeos de segurança, ele entrou no banco. | Open Subtitles | رجعنا شرائط المراقبة و قد دخل البنك فعلاً |
| Parece que foi alguém de dentro. os vídeos de segurança desapareceram e a loja é reabastecida na primeira terça-feira de todos os meses. | Open Subtitles | حسناً, يبدوا انه عمل داخلى شرائط المراقبة أختفت |
| os vídeos de segurança corroboram a história de Mrs. Vega e não foram encontrados vestígios de sangue na casa do Tommy Zane. | Open Subtitles | أشرطة الأمن المنزليّة أكّدت قصّة السيّدة (فيغا) ولمْ تجد وحدة الجرائم دماً في منزل (تومي زين). |
| O modo em que fez que desparecieran os vídeos de segurança... | Open Subtitles | بالطريقة التى جَعلتَ بها شرائط المراقبة تَختفي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 