عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouça a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إستمع إلى
| Segmento de Memória 1. Ouça a seguinte passagem: | Open Subtitles | الذاكرة رقم 1 إستمع إلى المقطع التالي. |
| Ouça a música. | Open Subtitles | إستمع إلى الموسيقى. |
| - Eu sei que está. Mas Ouça a Doutora. | Open Subtitles | ولكن إستمع إلى الطبيب |
| Ouça a prova. - Foi o que a Laura fez. | Open Subtitles | إستمع إلى الأدلة هذا ما فعلته (لورا). |