| Se qualquer coisa me acontecer ou à minha família .a próxima vez que você verá isto será no seu julgamento. | Open Subtitles | ...أىّ شىءٍ سيحدث لى أو لعائلتى سترى ما حكمة قتلك فى المرّة القادمة |
| Nunca mais... tentes magoar a mim ou à minha família... novamente. | Open Subtitles | لا تحاولي ابداً إيذائي أنا أو عائلتي مجدداً |
| Jamais faltava ao respeito a este uniforme, este navio ou à minha família, ao fazer uma coisa tão estupida. | Open Subtitles | السفينة أو عائلتي أبداً عن طريق فعل شئ غبيّ |
| Ouve, se não a entregar à Rittenhouse, vão matar-me a mim ou à minha família. | Open Subtitles | (أنظري. إذا لم نسلمها ل(ريتنهاوس، أنهم سيقتلوني أو عائلتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 