عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou actividade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أو نشاط
| Pode ter sido uma posição ou actividade específica que o desencadeou. | Open Subtitles | ربّما تكون وضعيّة معيّنة أو نشاط معين قد أطلقها |
| Não há sinais de agressão ou actividade sexual. | Open Subtitles | ليس هناك أي دلائل على إعتداء جنسي أو نشاط |
| Não há tráfego ou actividade irregular. | Open Subtitles | لا مرور أو نشاط غير عادي، محطة قطاع. |