عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou ambas as coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أو كلاهما
| Que um de nós é um herói ou um idiota, ou ambas as coisas. | Open Subtitles | إما أن يكون كل واحد منا بطل أو أحمق أو كلاهما |
| A menos que seja crítica, tenha sexo com eles ou ambas as coisas simultaneamente, eles não lembram de você. | Open Subtitles | وما دمتِ لم تنتقديه في مراجعة أو تعاشريه، أو كلاهما في الوقت ذاته فلن يتذكركِ |
| ou ambas as coisas? - Basta. | Open Subtitles | أو كلاهما معاً؟ |
| ou ambas as coisas. | Open Subtitles | أو كلاهما |
| ou ambas as coisas. Tucker, olha... | Open Subtitles | أو كلاهما |