| Estaremos mais sábias ou apenas mais velhas? | Open Subtitles | هل نحن الحصول على أكثر حكمة أو مجرد كبار السن؟ |
| Talvez seja um pouco mais esperto, tenha mais recursos ou apenas mais sorte. | Open Subtitles | ربما أن أحرزنا انها أكثر ذكاء، أو أكثر ذكاء، أو مجرد حظا. |
| Será mais estranho do que, em princípio, concebemos ou apenas mais estranho do que concebemos dadas as limitações dos nossos cérebros aprendizes evolutivos do Mundo Médio? | TED | أكثر غرابة، من حيث المبدأ، مما نتصور.. أو مجرد أكثر غرابة مما يمكن أن نتصور، آخذين في الاعتبار حدود.. مدة تطور أدمغتنا وتعلمها في العالم الوسط؟ |
| ...ou apenas mais um daqueles malucos. | Open Subtitles | أو مجرد واحد آخر من تلك المخلوقات |
| ...ou apenas mais um daqueles malucos. | Open Subtitles | أو مجرد واحد آخر من تلك المخلوقات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 